BACK

หมา เป้าหมาย และเด็กชายของผม ดูหนังแล้วอ่านหนังสือ VS อ่านหนังสือแล้วดูหนัง

ใช่แล้ว A Dog’s Purpose ภาพยนตร์ในดวงใจของใครหลายคนนั้น โด่งดังในฐานะหนังสือนวนิยายขายดีของนักเขียนชาวอเมริกัน “ดับเบิ้ลยู บรูซ คาเมรอน” มาก่อน

และตอนนี้ก็มีฉบับแปลภาษาไทยโดย โสภณา เชาว์วิวัฒน์กุล จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ อะบุ๊ก ให้ตามหามาอ่านกันด้วย เพียงแต่ว่า ความแตกต่างกันระหว่างฉบับนวนิยายกับภาพยนตร์นั้นก็มีอยู่ด้วยกันหลายส่วน ไม่ว่าจะเป็นชื่อของน้องหมาที่ในฉบับหนังสือจะใช้ชื่อว่า Toby หรือรายละเอียดปลีกย่อยในชาติต่างๆ

แต่ไม่ว่าจะอย่างไร เมื่ออ่านจบแล้ว เราจะได้สัมผัสถึงความอบอุ่น ซาบซึ้ง และทำให้เราสบตาน้องหมาที่บ้านด้วยแววตาที่เปลี่ยนไปจากเดิมแน่นอน